
年近古稀的三冠王皮奎特的言论被广泛解读为种族主义,并且受到了F1和FIA的批评,其中还包括一些车队和车手,例如汉密尔顿。
皮奎特在社交媒体上发文,表示自己对他说的话表示道歉,但是同时否认他的言论有任何种族含义,他认为自己的言论被某些媒体误解了。
他说: “我想澄清媒体上流传的关于某些评论的事情,这是我在去年的一次采访中所提到的。”
“我说的那些话是欠考虑的,我并不是为其辩解,但我想澄清一点。我所用到的那个词在巴西葡语中再常见不过了,它是‘家伙’或‘人’的同义词,从来没有冒犯别人的意思。”
“我永远不会在我的译文中使用这个被指责的词。我强烈谴责任何人说我用这个词是因为他的肤色,从而贬低这位车手。”
“我真诚地向所有受到影响的人道歉,包括汉密尔顿,他是一位了不起的车手。但是这些言论在一些社交媒体上的持续发酵是错误的。”
“在F1或现实社会中,歧视是没有立足之地的,我很高兴能在这方面澄清我的想法。”
(Kik)