前英美车队老板：当年巴顿身边的团队没有给予他任何帮助
前英美车队老板大卫·理查兹认为，前F1车手巴顿在试图离开英美加盟威廉姆斯时，得到了非常糟糕的建议。
2004年底，巴顿试图从英美车队重回威廉姆斯，并与威队签了草拟合同。但到了2005年，他又认为留在英美会更好。那份合同是否有约束力产生了巨大争议，最终F1合同认可委员出面才会阻止了这次转会。
而英美车队老板理查兹心中一直清楚，当时24岁的巴顿没有得到恰当的指导。
“年轻赛车手经常发生这种事，但巴顿管理团队的建议和影响比大多数人都更糟糕。他的团队很自私自利，没有先想到巴顿，也没有放眼大局。”
“你想依赖律师、经纪人和周围的人为你做出重大决定。但是，如果他们不专业、不称职，或者行为举止不妥当，那么事情会一团糟，就像我们当时的结局一样。”
理查兹说，巴顿的人没有和他商量转会的事。
“他们没有任何对话，没有任何联系。我们（英美）显然不会接受这种事，最终大家去F1的合同仲裁法庭解决。我们赢得了官司，他们的立场完全是有问题的。”
当被问到这种情况是否改变了他与巴顿的关系时，理查兹回答说：“当时确实如此。现在我们见面时是很好的朋友。”
“很明显，这些事情确实让你有些情绪化，但我认为责任在管理团队。后来我炒掉了管理层，换了经理。”
（Theo）